上海市统计局1月21日发布了上海国民经济运作情况,在过去的2019年,上海经济“总体平稳、稳中有进、进中固稳”,根据核算2019年上海市全市生产总值达到38155.32亿元,相较于2018年增长6%,有必要注意一下的是,2019年上海全市人均可支配收入69442元,位居全国首位,排名第二的是北京67756元,超过北京市人均可支配收入逾1686元。
上海作为中国经济最为发达城市,可以说汇聚了各行各业最为顶尖的公司和团队,作为联通中外的翻译公司,在上海这座国际化大都市更是取得了长足的发展,根据中国翻译协会公布的多个方面数据显示,截止到2019年6月底,中国境内营业范围内包含语言服务的企业有369935家,以语言服务为主营业务的在营公司数为9734家,其中超过百分之60%左右的翻译公司注册地都在北京、上海、广州、深圳、成都、武汉等一二线城市,其中以北京和上海为最,两地注册的翻译公司占比超40%以上,可以说想要找有翻译资质的翻译公司,最优的选择就是在北上广这种一线城市去寻找。
作为普通消费者,如何去判断个人选择的翻译公司是不是正规,资质是否健全呢?小编给大家几点参考的标准:
看公司名称。正规的翻译公司,企业具有国家工商总局颁发的工商营业执照,且营业范围内包含“翻译服务”字样,公司的名称中拥有“翻译”字样,英文名称中包含“TRANSLATION”字样,其他以“商务咨询”“咨询服务”为名称的翻译公司都不属于正规的译翻译服务为主营业务的翻译公司。
看公司网站。通过公司的工商信息我们大家可以很容易的找到公司的官网,一个企业的官网相当于公司的网络形象,正规的翻译公司一定是注重公司形象的企业,公司的官方网站也一定有精致的界面和完整的公司介绍信息。
看公司的译员团队。翻译公司80%以上的业务都是文件业务,所以一个企业译员团队的实力直接决定了公司的翻译实力上限,判断一家翻译公司实力是不是满足用户的要求,最简单的方式是试译,试译代表了公司的最高水平。
看公司的服务的品质。翻译服务本质上更接近于服务产业,在翻译过程中需要企业与个人依据需求,不断的调整细化服务的细节,所以一家合格翻译公司一定是一家重视客户诉求的企业,如果存在翻译质量上的问题,正规的翻译公司都会为客户无偿修改至满意为止。
看公司的网络口碑。信息互联网时代,任何一个企业在网络上都有详细的信息,消费的人在合作过程中也会留下公司的种种或好或坏的评价,用户通过搜索引擎搜索关于该翻译公司的相关咨询,或者利用便民服务APP比如大众点评,可以很轻易的搜索到该公司的用户评价信息,消费者只应该要依据自己检索的信息甄选出口碑较好的翻译公司即可,毕竟群众的眼睛是雪亮的。
上一篇: CODEX北京科译翻译公司优胜于医学翻译
下一篇:正规的翻译公司